tisdag 14 december 2010

Havet är inte stranden




Den här historien har ni säkert redan hört, om hur min kära dotter inte tyckte vi hade varit vid en strand hela dagen, efter att ha varit på Torö, på stranden hela dagen. Den förtjänar att berättas för eftervärlden och framför allt förtjänar hennes fantastiska poser att bevaras. Som en regelrätt liten fotomodell...



The sea is NOT the beach!
Well, those are my dear daughters words, after spending a day at the beach by the sea. It sounds strange, but the fact is, that all though we live by the sea, it´s quite a journey to get to a beach where you can see the open sea. And once you get there, the beaches around here are rather cold, windy and not at all like the beaches you would think of when you think about seaside beaches.  I guess when she saw this beach she figured that the sea is a place where you can´t bathe while the beaches we normally visit are.

2 kommentarer:

hilde janbroers sa...

what a beautiful layout!

Marie/Mison sa...

Underbara kort och underbar layout. Gillar verkligen de där papperna. Kanske kommer i ett kit någon dag...