måndag 28 juni 2010

Midsommar

Vi firade midsommarafton i stugan tillsammans med svärmor och svärfar. På lördagen åkte vi till mina föräldrar och i söndags var vi tillbaka i stugan igen. Det var en perfekt helg, både när det gäller väder, plats och sällskap. Känns som de tre dagarna ledighet var betydligt längre. Här är bara några få av de foton jag tog, jag är så glad att så många lyckades riktigt bra. Nu behöver jag inte oroa mig för vad jag ska scrappa de närmaste veckorna.

Förresten. Måste bara återge ett samtal i lördags:
Mormor: Dansade ni runt midsommarstången på festplatsen?
Isabel: Nej, mamma hade inga kläder på sig så vi kom för sent till dansen.

Varför vi kom för sent egentligen? För att gästerna var försenade och vi inte hann äta i tid! Men ja, jag bytte om innan vi gick till festplatsen och det tog 20 sekunder blankt.

Last weekend was one of our biggest national holidays - Midsummer. We spent Midsummer even in the cabin with my in laws, Saturday with my parents and Sunday back in the cabin. These three days was perfect, both weather and company wise. These are just a few of the pics I got, I´m so happy that so many of them turned out so nicely. Now I don´t have to worry about what to scrap.

BTW, I have to share a conversation from Saturday:
Granny: Did you dance around the "midsommarstång" (a bigger version och the second image, the kids usually dance around it to Swedish folk-music)
Isabel: No, mummy didn´t have any clothes on so we got there to late.

The thruth is that the in laws took the wrong turn with the car and came an hour later then they was supposed and we had to eat before the dance. It took me 20 sec to change my clothes...



4 kommentarer:

Lillnea sa...

Underbara foton! Ser fram emot att se dem scrappade :) Det var den sötaste lilla midsommarstång jag någonsin sett :D

Lilo sa...

Jättefina bilder!!! Jag tog bara några fula bilder på midsommar. Trist men sant. Och idag fotade jag en fågel i transportbur... måste nog börja fundera på VAD jag fotar. ;)

Fleer sa...

Your blog is something incredible! Every once in love with your photos and your rabloty again and again)))) Thank you very much for the positive and the joy that you give and for the inspiration and the desire to create!

Gorgeous pictures!

Nenne sa...

Åhh vilka vackra bilder!!! Inspirerande! måste ut och fota! :D

ville också gratta till Kaiser craft DT! :D